Les réalités du salariat (et de la pauvreté) ont des rapports très importants mais complexes avec les dimensions sociales de la caste et de la religion dans l'Union indienne. On peut y trouver des milieux salariés, plus souvent protégés et stables, où la référence à la communauté et à la caste est comme repoussée à la périphérie, au moins dans certains types de discours. Des littératures scientifiques ou syndicales ou encore les grands médias décrivent des univers apparemment décommunautarisés. Dans d'autres cas, souvent marqués par la précarité et la pauvreté on invoque beaucoup plus facilement voire de manière prioritaire le communautaire et parfois aussi le hiérarchique. En fait les situations sont bien plus ambiguës et l'on trouve par exemple des précaires très peu portés sur le discours communautaire. La contribution détaillera ces problématiques à partir d'études de cas au Jharkhand et au Maharashtra.

The realities of wage earning and poverty have very important and complex relations with the social dimensions of caste and community in India. It is possible to encounter wage earners milieus, frequently protected and stabilized, where the reference to community seems relegated to the periphery, at least in certain circumstances. It exist also scientific literature, trade unions discourses and medias utterances that describe social milieus without the community-caste dimension. In other cases, more often concerned par dire poverty and instability, actors (and less often observers) stress the importance of caste and community, even hierarchy. Indeed situation seem more ambivalent and there are, for example, casual laborers who are reluctant about caste and community. The contribution will attempt at analyzing these problematics through the approach of field studies in Jharkhand and Maharashtra.