Ateliers et intervenants > Liste des ateliers
|
Description de l'atelier / Panel description
florence zhang, Cécile Sakai, gérald peloux, lara maconi, gwennaël gaffric, paolo magagnin, Muriel Detrie
sciencesconf.org:congresasie2015:59529 |
Le processus de traduction, entre création et transmission : le cas des hon.anmono de l'écrivain japonais Edogawa Ranpo ; The Translation Process, Between Creation And Transmission. A Case Study: Japanese Writer Edogawa Ranpo's Hon.anmono
gérald peloux
sciencesconf.org:congresasie2015:59546 |
La traduction et la genèse d'un nouveau type de roman policier. Le cas de 'Zujie' par Xiao Bai / Translation and the Genesis of a New Form of Crime Fiction. The Case of Xiao Bai's 'Zujie'
Paolo Magagnin
sciencesconf.org:congresasie2015:59556 |
- L'école française du roman policier au Japon : le rôle de la traduction dans la construction du genre - autour de Hisao Jûran (1902-1957), auteur et traducteur - The French School of the Detective story in Japan: the role of translations in the construction of a literary genre – about Hisao Jûran (1902-1957), author and translator
Cécile Sakai
sciencesconf.org:congresasie2015:59915 |
|
